{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

洗滌說明

貼心叮嚀:衣物的壽命長短取決於您日常的保養,避免錯誤的洗滌晾曬方式,才能更好地保養您的衣物;若因為洗滌不當造成的衣物破損,恕無法因品質問題處理退換貨。


【洗滌重點|CARE INSTRUCTIONS 】

1. 任何衣物都建議「深顏色與淺顏色」分開洗滌,避免造成淺色衣物染色。 

2. 請勿使用小蘇打粉及過量、強力的清潔劑。 

3. 為避免衣物褪色,請反面洗滌,並勿長時間浸泡或使用漂白水。 

4. 如使用洗衣機,建議套洗衣袋,避免機洗時強力扭絞與摩擦。 

5. 首次洗滌時深色/飽和色系布料較易釋於出多餘固色劑,屬於正常現象。 

6. 「深色衣物」初次洗滌多少都會輕微掉色,屬於正常情況。 

7. 除白色外,其他色不要用有漂白成份之洗滌劑。以免造成脫色。 

8. 秋冬衣物布料在製造過程中比較容易沾染到棉絮,清洗時會有棉絮產生屬於是正常情況,多清洗幾次即可以改善,不屬於瑕疵範圍。

9. 晾衣服時,衣架要由下方開口往領口塞,才不會將領口撐變形,或也直接披在晾衣杆或曬衣架上。



【棉質】 

.請勿烘乾,如需烘乾建議以中低溫為主,溫度過高會導致纖維抽縮變形以及變色現象。

.請翻面放入洗衣袋清洗可避免起毛球並保持商品型態

.浸泡時間不宜過長,可維持色彩鮮豔度


【 含刷毛商品 】

建議使用柔和的洗衣精手洗,以確保刷毛保持柔軟和彈性。

請避免將衣物反面機洗,因為機械運動和水力摩擦可能對刷毛產生不利影響。



【襯衫 / 馬甲 /百褶裙 】

由於運送途中衣物會產生摺痕,可能影響美觀,

提醒您收到商品記得先整燙過,穿起來會更好看:)


【西裝類商品】

由於運送途中衣服會有產生摺痕,可能會影響美觀,提醒您收到商品記得先整燙過,穿起來會更好看:)


商品清洗方式:

建議「乾洗」西裝外套不可水洗,不可漂白,不可擰乾,在烘燙時需選擇「低溫」或「中溫」烘乾


【Bratop / 胸墊 】

清洗時務必將胸墊取出,避免胸墊因機洗造成變形、壓痕影響穿著時美觀。

若胸墊為固定衣物上之商品,請裝入內衣專用洗衣袋後放入洗衣機清洗,

避免商品因洗滌過程中造成胸墊變形。



【絲質】 

.衣服請反面用手輕輕搓洗,不可機器洗或乾洗

.建議用絲毛專用洗滌劑,避免使用含有漂白成分的洗劑清洗

.水溫請控制在30度以下,先將洗劑充分溶解於水中再浸泡衣物

.浸泡時間不可超過5分鐘 

.清洗完請將衣服掛於通風處,避免陽光直曬,整燙時請隔布低溫熨燙

.請儘量避免陽光曝曬,建議通風陰乾



【聚酯纖維】

耐鹼耐熱,可用各種洗滌劑、可手洗機洗皆可,但不宜氯漂

白色衣物可用鹼性較強的洗滌劑高溫洗滌,起漂白作用

不要浸泡,及時洗滌,避免褪色



【羊毛】

.有髒污時請立即清除(油性髒污以揮發油、水性髒污以水洗方式緊急處理)

.因台灣氣候問題,過季衣物請儘量送乾洗保養

.純羊毛料建議乾洗,混紡毛料可水洗,但請以弱速機洗

.不可使用溫熱水洗滌,避免變形縮水

.低溫清洗後使用乾毛巾吸乾水分,以衣架吊掛可能造成變形,請平鋪自然風乾


【毛料 / 針織】

穿著時請勿用力拉扯以防止變形、破損。

晾曬時應避免陽光曝曬以免破壞光澤及彈性,洗滌後建議採用平放陰乾方式‧不要吊掛、烘乾及乾燙。

針織請使用中性洗滌劑手洗及放入洗衣袋洗滌。

皮膚易過敏者,針織類商品穿著建議搭配內著。

 毛呢等毛衣針織商品建議使用乾洗或乾洗溶劑清洗。

 穿著時請留意避免長時間與配件包包等他物接觸摩擦,避免起球狀況產生。

 羊毛大衣會有起毛球的現象皆為正常,羊毛纖維長期摩擦下就會形成毛球,不代表質料不好唷。

肉眼看得見毛球可用剪刀自行剪掉或是除毛球機,千萬不要硬扯下來!

 刷色商品、印花、繡花、燙鑽、縫珠飾亮片等商品請反面手洗,不可搓揉強力脫水,以避免脫落褪色問題。



棉麻、亞麻、粘纖(人棉) 】

.較易褪色,建議個別洗滌

.建議以手洗方式或放入細網洗衣袋以弱速機洗,脫水時間不宜過長

.棉麻布料易皺屬於正常現象

.手洗完輕輕擰乾後可以手拉開衣物再曬乾較不易皺

若有明顯髒污可先浸泡於洗衣劑(中性)數分鐘,以手按壓方式清潔。

 ※ 曝曬時間過長容易退色,建議自然晾乾即可。


【雪紡、紗類 】

• 可水洗,手洗或機洗皆可,建議放入細網的洗衣袋清洗,避免破壞衣服質料。

• 勿用力搓揉與扭轉,避免破壞衣物纖維、產生皺摺。

• 晾乾時,直接垂墜吊掛即可,蕾絲部分較多的話可採平放的方式晾乾。



【 針織、毛衣、毛呢、毛絨 】

.穿著時請勿用力拉扯以防止變形、破損

.晾曬時應避免陽光曝曬以免破壞光澤及彈性,洗滌後建議採用平放陰乾方式不要吊掛、烘乾及乾燙

.洗滌時建議手洗,反面晾乾,或送至專門洗衣店乾洗

.皮膚易過敏者,針織類商品穿著建議搭配內著

.毛類商品若有浮毛、輕微非毛都是正常現象,就算真毛製品也不會100%不掉毛,出貨前都會滾輪沾黏於毛,都可減少飛毛情況。




【牛仔】

.牛仔單品在製程中會以浮石進行刷色處理,少數商品口袋會有殘石屬正常情形

.商品衣料大部分均有定色處理,不至於退回原始未染色前的布料顏色

避免牛仔褲的扣子和拉鍊相互碰撞,翻面放入洗衣袋後再洗滌可以避免牛仔褲受損

牛仔單品建議不要丟進烘衣機,高溫會使牛仔褲變形

水溫請控制在30度以下,不建議高頻率水洗,建議翻面「單獨洗」並與其他衣物分開清洗。 晾曬請以反面晾曬為佳。

牛仔單品第一次過水的建議在剛買來時,泡在一茶匙的鹽水中8~10小時,這樣可以做定色的動作減少未來因為清洗造成的退色



【深色商品】

洗深色的衣物存在一次性褪色,為絕對正常現象。

在洗滌此衣服過程中,需要單獨洗,誤長時間浸泡,因本身已經沈澱的色素會被含鹼性的肥皂水或者洗衣粉重新依附。



【皮革】

皮革類製品建議手洗,反面晾乾或著乾洗,可延長衣物壽命。

 ※ 請勿過度機洗清潔,會造成皮料破損或裂皮。


收納時採吊掛方式,套上防塵袋 ,

因台灣氣候多雨潮濕,需注意衣櫥濕氣,定期除濕,避免皮類製品發霉。

 ※切勿將皮革產品放置塑膠袋內,因袋內空氣不流通,會使皮革受損


.保養時建議用軟布沾皮革專用清潔劑輕輕擦拭 

.皮革避免浸水、曝曬、火烤而引起老化、變形、褪色及龜裂

.請儘量避免陽光曝曬,建議通風陰乾

如長時間不使用,可在包內適量填裝白報紙或棉紙,以防變形。 


【軍靴】

奶油色、淺色單品在製作過程中多少會產生些微瑕疵

若有明顯大面積髒汙、混線或摺痕,品檢時會過濾掉

 ※ 輕微摺痕、液膠、小氣泡、小刮傷 以上狀況並不影響穿著,皆為運送過程以及工廠生產無法避免的小瑕疵

如長時間不使用,可在包內適量填裝白報紙或棉紙,以防變形。 


【其他特殊商品】

銀鍊/金鍊商品:

鏈子有加固左右兩側連接衣服處的縫線,建議洗滌時務必將衣物裝入洗衣袋後再放入洗衣機清洗,
避免商品因洗衣機洗滌過程中,因碰撞拉扯導致鐵牌脫落及衣物勾扯造成損傷。